Dodatne informacije

• Lični podaci

• Datum rođenja: 16.9.1978.
• Mesto rođenja: Niš

• Obrazovanje

• Fakultet: Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu, Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
• Odsek / Grupa / Smer: Anglistika, Nauka o jeziku
• Godina diplomiranja: 2001 (magistar 2007, doktor nauka 2012)

• Spisak publikacija

• Monografije i poglavlja u monografijama:

  Pavlović, V. (2021). Massive corpora and models of cross-cultural communication styles in cognitive linguistics: The case of the N1 V (for) N2 to-infinitive construction in English. In: Lu, W., Kudrnáčová, N., Janda, L. (Eds). Corpus Approaches to Language, Thought and Communication (Benjamin Current Topics 119), 29–51. ISBN 9789027209832 https://doi.org/10.1075/bct.119 (M45)

  Pavlović, V. (2012): ”Some Pseudo-Passive Constructions in English from the Perspective of Diachronic Change“. In: Challenging Change: Literary and Linguistic Responses (V. Lopičić, B. Mišić Ilić, eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. 197-210. ISBN-10: 1443839000, ISBN-13: 978-1443839006. (M45)

   

• Knjige i udžbenici:

  Pavlović, V. (2021). Konstrukciona gramatika i kolostrukciona analiza. Niš: Filozofski fakultet. ISBN 978-86-7379-577-5. (M42)

  Павловић, В. (2017): Синтаксичка градијентност у енглеском језику. Ниш: Филозофски факултет. ISBN 978-86-7379-459-4. (M42)

  Mišić Ilić, B. / V. Pavlović (2014): Syntax for EFL Students: Workbook. Niš: Filozofski fakultet. ISBN 978-86-7379-365-8. (M45)

• Radovi u časopisima sa IMPACT faktorom:

  Pavlović, V. (2020): Too early to say: The English too ADJ to V construction and models of cross-cultural communications styles - A collostructional approach. International Journal of Corpus Linguistics 25:3, p. 298-322. (5YIF: 1.809) (M22) https://doi.org/10.1075/ijcl.19044.pav

  Pavlović, V. (2019): Massive corpora and models of cross-cultural communication styles in cognitive linguistics: The case of the N1 V (for) N2 to-infinitive construction in English. Review of Cognitive Linguistics  (Special issue: Corpus Approaches to Language, Thought and Communication), 17:1, p. 29-52. (5YIF: 0.647) (M23) https://doi.org/10.1075/rcl.00025.pav  

• Radovi u ostalim časopisima:

  Pavlović, V., Veličković, M. (2021). Cognitive-linguistic research at the English Department: theoretical, methodological and applied aspects. Facta Universitatis: Series Linguistics and Literature. 19(1), pp. 15-24. https://doi.org/10.22190/FULL210609005P (M51)

  Павловић, В. (2021). Колострукциона анализа и могућности њене примене у корпусним проучавањима српског језика. Годишњак за српски језик (број посвећен Маји Вукић), XXXII/19, 157-171. https://doi.org/10.46630/gsrj.19.2021 (М52)

  Павловић, В. (2020). Ка унапређењу наставе корпусне лингвистике – теоријски методолошки и практични аспекти (приказ монографије Александра Кавгића Настава корпусне лингвистике на студијама англистике). Зборник Матице српске за књижевност и језик. Матица српска: Нови Сад. 1025 – 1031. ISSN 0543-1220. (M27) http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSKJ_68_3.pdf, 

  http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSKJ_68_3.pdf  

  Pavlović, V. (2019): O primeni velikih elektronskih tekstualnih korpusa u sociolingvističkim istraživanjima. Philologia Mediana XI/11, 421-437 (M51)

  Pavlović, V. (2018) On the Blurred Boundaries between Superordinate and Subordinate Clauses in English. Belgrade English Language and Literature Studies (Special Issue in Honour of Ranko Bugarski on the occasion of his 85^th birthday). Vol. 10, p. 85-103. (M52) ISSN: 1821-3138. (M52)

  Павловић, В., Јовановић, М., Јовановић, Ж. В. (2018): О односу језичког и националног идентитета у ставовима студената – кумулативни резултати истраживања у четири балканске земље. (Љ. Митровић, главни о одговорни ур.). Балканске синтезе – часопис за друштвена питања, културу и регионални развој. Ниш: Филозофски факултет. IV/1, 43-57. УДК 323.1:81’27. ISSN 2406 – 1190. (М53)

  Stamenković, Dušan, Miloš Tasić, Vladan Pavlović (2017). “Prototype Theory and Translation Equivalent Selection: The Case of Motion Verbs”. Studia Neophilologica 89 (1): 81–94. (M23) DOI 10.1080/00393274.2015.1132179, 0039-3274 (Print), 1651-2308 (Online).

  Pavlović, V. (2016): “Anti-Proverbs in English and Serbian“. Facta Universitatis, Series: Linguistics and Literature, Vol. 14, No 2, 2016, pp. 129 – 136. ISSN: 0354 – 4702 (Print). ISSN: 2406-0518 (Online). DOI: 10.22190/FULL1602129P. (M51)

  Pavlović, V. (2014): ''Language Nationalism and Language Cosmpolitanism – the Case of Student Population in Serbia, Macedonia and Bulgaria''. (Lj. Mitrović, glavni o odgovorni ur.) Balkanske sinteze – časopis za društvena pitanja, kulturu i regionalni razvoj (Niš: Filozofski fakultet). I/3, 141-157. ISSN 2406 – 1190. (M53)

  Pavlović, V. (2014): ''The N1 V (N2) (to-)Infinitive Construction in English in View of the CLOSENESS IS STRENGTH OF EFFECT Metaphor''. Facta Universitatis, Series: Linguistics and Literature, Vol. 12, No 2, 2014, pp. 93 – 102. ISSN 0354 – 4702 (Print) ISSN 2406-0518 (Online) (M51)

  http://casopisi.junis.ni.ac.rs/index.php/FULingLit/article/view/532

  Павловић, В., М. Јовановић (2013): ''Ставови студената Универзитета у Нишу о односу језичког и националног идентитета''. Теме 38/2. стр. 701-717. UDK 303.62-057.875 (497.11 Ниш) (M24)

  Print ISSN:0353-7919; Online ISSN: 1820-7804.

  Pavlović, V. (2012): ”The Concept of Raising in Generative and Cognitive Grammar“. In: H. Parlog (ed.) British and American Studies: A Journal of the Romanian Society of English and American Studies XVIII. Timisoara: Editura Universitatii de Vest. p. 253-262. ISSN 1244-3086. (M51)

  Pavlović, V. (2010): ”Cognitive Linguistics and English Language Teaching at English Departments“, Facta Universitatis, Vol. 8, No. 1,  стр. 79 - 90. (M51)(http://facta.junis.ni.ac.rs/lal/lal201001/lal201001-07.pdf). ISSN 0354-4702 (Print), ISSN 2406-0518 (Online). 

  Pavlović, V. (2009): ,,Čekaj me dok ne dođem - konstrukciona gramatika i jedan slučaj kada konstrukcija sa ne u srpskom jeziku nema (pravo) negativno značenje“. Primenjena lingvistika, br. 10. str. 125-136. ISSN 1451-7124. (M52)

  Павловић, В. (2007): ,,Конструкциона граматика и могућности њене примене у настави страних језика“. Примењена лингвистика (7). стр. 79-88; ISSN 1451-7124. (M52)

  Pavlović, V. (2006): “Multiple Analysis and Gradience in N1 TrV N2 to V N3 Constructions in English”. B.A.S – British and American Studies (ed. H. Pârlog), Timisoara: Timisoara University Press, vol. XII, pp. 241-252. ISSN 1224-3086. (M51)

  Павловић, В. (2004): ,,Један предлог за унапређење наставе превођења“, Примењена лингвистика (ур. Д. Toчанац и М. Јовановић), ЈДПЛ/Филозофски факултет: Нови Сад, 5, стр.78-89. ISSN 1451-7124. (M52)

• Radovi na naučnim skupovima međunarodnog značaja:

  Pavlović, V. (2022). Collostructional insights into alternative constructions in TEFL perspective. U: B. Mišić Ilić, V. Lopičić (ur.). Jezik, književnost alternative: tematski zbornik radova. Niš: Filozofski fakultet. 115-128.  ISBN: 978-86-7379-589-8. https://doi.org/10.46630/jkaj.2022.7 (M14)

  Pavlović, V. (2020): On Elements of culturally influenced language use in the “Adj Enough to V” construction in British and American English. BELLS90 proceedings: International Conference to Mark the 90th Anniversary of the English Department, Faculty of Philology, University of Belgrade [ed. Biljana Čubrović]. Vol. 1, p. 165-185. ISBN 978-86-6153-616-8. http://doi.fil.bg.ac.rs/pdf/eb_ser/bells90/2020-1/bells90-2020-1-ch10.pdf (M33)

  Pavlović, V. (2019). Theoretical Assumptions and Their Quantitative Evaluation: The Case of Collostructional Analysis. U: Jezik, književnost, teorija: tematski zbornik radova (ur. V. Lopičić i B. Mišić Ilić,). Niš: Filozofski fakultet. 53-66. ISBN: 978-86-7379-495-2. (M14)

  Pavlović, V. (2018): "The into-causative Construction in Regional Varieties of English''. U: Jezik, književnost, prostor: jezička istraživanja - Zbornik radova (ur. B. Mišić Ilić, V. Lopičić). Niš: Filozofski fakultet. 767-778. ISBN: 978-86-7379-473-0. (M14)

  Pavlović, V. (2016): "The Way Construction in English and its Translation Equivalents in Serbian". Jezik, književnost, značenje: jezička istraživanja - Zbornik radova (ur. B. Mišić Ilić, V. Lopičić). Niš: Filozofski fakultet. 365-375. ISBN: 978-867379-409-9. (M14)

  Павловић, В. (2015): ,,Новинске карикатуре и кратки стрипови као агенси демократизације друштва и начин оствривања права јавности да зна''. Државност, демократизација и култура мира – Тематски зборник радова са четвртог међународног научносг скупа НАУКА И САВРЕМЕНИ УНИВЕРЗИТЕТ 4, Ниш: Филозофски факултет, 371-386. ISBN 978-86-7379-391-7. (M33)

  Pavlović, V. (2015): ''I'm Afraid there's no Subordinate Clause Here – On the Status of some 'Adjective Complement' Clauses from Discourse Perspective''. Jezik, književnost, diskurs: jezička istraživanja (B. Mišić Ilić, V. Lopičić, ur.). Niš: Filozofski fakultet. 473-484. ISBN 978-86-7379-369-6. (M14)

  Jovanović Ž. V, V. Pavlović (2014): ''The Use of Question Tags with Male and Female Speakers of English and Serbian''. Кonferencija Jezici i kulture u vremenu i prostoru III,  Novi Sad: Filozofski fakultet. 491-504. ISBN (13):  978-86-6065-282-1. (M14)

  Pavlović, V. (2014): ''On Complement and Adjunct Clauses in English from Discourse Perspective''. Jezik, književnost i kultura - Tematski zbornik radova [sa trećeg Međunarodnog naučnog skupa Nauka i savremeni univerzitet, Niš, 2013]. Niš: Filozofski fakultet. Tom 4. 414-425. ISBN 978-86-7379-349-8, COBISS.SR-ID 211248140. UDC 811.111'367.335'42 (M33)

  Павловић, В. (2014): ,,ТЕМПУС пројекат FUSE у светлу текућих реформи високог образовања у Србији''. Образовање и балканска друштва на путу културе мира и евроинтеграција - Међународна научна конференција (ур: Наталија Јовановић, Сузана Марковић Крстић, Лела Милошевић Радуловић). Ниш: Универзитет у Нишу, Филозофски факултет, Центар за социолошка истраживања. 97-104. ISBN 978-86-7379-358-0. (M33)

  Павловић, В., М. Јовановић (2014): ,,Склоност ка маргинализацији другог и другачијег у ставовима студената Универзитета у Нишу“. У (Б. Мишић Илић, В. Лопичић, ур.) Језик, књижевност, маргинализација - Језичка истраживања, Зборник радова. Ниш: Филозофски факултет. 235-247. ISBN 978-86-7379-323-8. (M14)

  http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2464657

  Павловић, В., М. Тасић (2013): ''Вредносни судови у вези са односом језика и идентитета код студената Универзитета у Нишу''. У: (Б. Мишић Илић, В. Лопичић, ур.) Језик, књижевност, вредности – Језичка истраживања: Зборник радова. стр. 441-455. ISBN 978-86-7379-278-1. (M14)

  Pavlović, V. (2014): ''The Content and Methodology of the TEMPUS FUSE Project in View of University Internationalization''. U: XX Skup Trendovi Razvoja: Razvojni potencijal visokog obrazovanja – Zbornik radova (Vladimir Katić, ur.). Kopaonik, 24. - 27.2.2014. Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu i Fakultet tehničkih nauka. p. 309-312. ISBN: 978-86-7892-594-8. (M33)

  Pavlović, V. (2013): ,,O toleranciji drugačijeg u stavovima vezanim za upotrebu jezika kod studenata Univerziteta u Nišu''. U: (Lj. Mitrović, D. Gavrilović, M. Kristović, ur.) Tradicija, modernizacija, identiteti - Dijalog kultura i partnersktvo civilizacija na Balkanu (Međunarodna naučna konferencija). Niš: Centar za sociološka istraživanja, Filozofski fakultet 573-589. ISBN 978-86-7379-308-5, COBISS.SR-ID 204075276. (M33)

  Jovanović, V. Ž. / V. Pavlović (2013): Stavovi studenata Filozofskih fakulteta u Nišu i Istočnom Sarajevu  o odnosu jezika i identiteta, Tematski zbornik Jezici i kulture u vremenu i prostoru II/1,  urednici:  Snežana Gudurić, Marija Stefanović, Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu, Filozofski fakultet, str. 69-81. ISBN 978-86-6065-178-7. (M14)

  Pavlović, V. / M. Jovanović (2013): '' 'Language Nationalism' vs 'Language Cosmopolitanism': Divisions in the Attitudes towards the Relation between Language and National Identity''. In: (I. Spasić, P. Cvetičanin, eds.) Us and Them – Symbolic Divisions in the Western Balkan Societies. Belgrade: Centre for Empirical and Cultural Studies of South-East Europe / The Institute for Philosophy and Social Theory of the University of Belgrade. p. 165-177. ISBN 978-86-89079-03-6. (M33)

  http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2464254

  Павловић, В., М. Јовановић (2013): ''Ставови студената Филозофског факултета у Нишу о односу језичког и националног идентитета''. Наука и савремени универзитет, Знање и корист – Тематски зборник радова, 4: 262-275. ISBN 978-86-7379-301-6. (M33)

  Pavlović, V. (2012): ‘’The Importance of Syntactic Constructions in Communicating Meaning - the View Taken by Construction Grammar”. U: V. Lopičić, B. Mišić Ilić, (ur.) Jezik, književnost, komunikacija: jezička istraživanja - Zbornik radova. str. 149-157. ISBN 978-86-7379-241-5. (M14)

  http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2464250

  Pavlović, V. (2012): ”The Attitude of the Far-Right Organizations in Serbia towards the Relation between Language and National Identity“. Proceedings from the International Scientific Conference ''Identity in the Era of Globalization and Europeanization’’ (3 - 4 November 2011, Skopje, Republic of Macedonia). Skopje: Ss. Cyril and Methodius University, Institute for Sociological, Political and Juridical Research, Institute of Sociology, Faculty of Philosophy. p. 521 – 528. ISBN 978-9989-633-32-4. (M33)

  Павловић, В. (2011): ,,О неким аспектима односа између језика и националног идентитета – поглед из лингвистичке перспективе“. У: М. Божић, Љ. Митровић, Г. Стојић (ур.) Традиција, модернизација и идентити – место традиције и модернизације у различитим концепцијама и стратегијама развоја земаља у транзицији (Међународна научна конференција). Ниш: Филозофски факултет, Центар за социолошка истраживања. стр. 667 – 674. ISBN 978-86-7379-214-9. (M33)

  Pavlović, V. (2011): ”Newspaper Cartoons Related to the Current Serbian Political Scene from the Perspective of the Conceptual Blending Theory”. In: N. Тomović, J. Vujić (eds.):International Conference to Mark the 80th Anniversary of the English Department - English Language and Literature Studies: Image, Identity, Reality, ELLSSIR Proceedings (4-6 December 2009). Belgrade: Faculty of Philology, University of Belgrade. Vol. 1, p. 223-235. ISBN 978-86-6153-005-0. (M33)

  http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2464244

  Павловић, В. (2009): ‘’Verb Complementation – A Classification Convention Reconsidered’’. Reconsidering Conventions: Essays on Language and Literature (ed. M. Knežević / A. Nikčević Batrićević). Никшић: Филозофски факултет, стр. 52 – 64. ISBN 978-86-7798-036-8. (M33)

  Павловић, В. (2007): ,,Теорија појмовне интеграције и политика: неколико духовитих примера“. Конференција Језик, књижевност, политика, Ниш 2007 - Зборник радова. Ниш: Филозофски факултет. стр. 135-150. ISBN 978-86-7679-144-9. (M14)

• Radovi na domaćim naučnim skupovima:

  Мишић Илић Б. / В. Павловић (2007): ,,Лингвистички модели и настава енглеског језика на студијским групама за англистику“. Интеркатедарска конференција англистичких катедри Ниш 2006 - Зборник радова. Ниш: Филозофски факултет. стр. 191 – 206. ISBN 978-86-7379-143-2. (M63)

  Павловић, В., Б. Мишић Илић, В. Џонић (2005): ,,Именовање појма град у српском, руском и енглеском језику“, Град у језику, књижевности и култури (ур. Б. Чубровић et al.), Philologia: Филолошки факултет, Београд, стр. 133-146. ISSN 1451-5342, e-ISSN 1820-5682. (M52)